'Ombak Selatan' alun kehidupan di Pulau Sudong, Pasir Panjang
%20-%20https://sketchapp.com%20--%3e%3ctitle%3eArtboard%3c/title%3e%3cdesc%3eCreated%20with%20Sketch.%3c/desc%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient%20x1='50%25'%20y1='0%25'%20x2='50%25'%20y2='99.2583404%25'%20id='linearGradient-1'%3e%3cstop%20stop-color='%232AABEE'%20offset='0%25'%3e%3c/stop%3e%3cstop%20stop-color='%23229ED9'%20offset='100%25'%3e%3c/stop%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20id='Artboard'%20stroke='none'%20stroke-width='1'%20fill='none'%20fill-rule='evenodd'%3e%3ccircle%20id='Oval'%20fill='url(%23linearGradient-1)'%20cx='500'%20cy='500'%20r='500'%3e%3c/circle%3e%3cpath%20d='M226.328419,494.722069%20C372.088573,431.216685%20469.284839,389.350049%20517.917216,369.122161%20C656.772535,311.36743%20685.625481,301.334815%20704.431427,301.003532%20C708.567621,300.93067%20717.815839,301.955743%20723.806446,306.816707%20C728.864797,310.92121%20730.256552,316.46581%20730.922551,320.357329%20C731.588551,324.248848%20732.417879,333.113828%20731.758626,340.040666%20C724.234007,419.102486%20691.675104,610.964674%20675.110982,699.515267%20C668.10208,736.984342%20654.301336,749.547532%20640.940618,750.777006%20C611.904684,753.448938%20589.856115,731.588035%20561.733393,713.153237%20C517.726886,684.306416%20492.866009,666.349181%20450.150074,638.200013%20C400.78442,605.66878%20432.786119,587.789048%20460.919462,558.568563%20C468.282091,550.921423%20596.21508,434.556479%20598.691227,424.000355%20C599.00091,422.680135%20599.288312,417.758981%20596.36474,415.160431%20C593.441168,412.561881%20589.126229,413.450484%20586.012448,414.157198%20C581.598758,415.158943%20511.297793,461.625274%20375.109553,553.556189%20C355.154858,567.258623%20337.080515,573.934908%20320.886524,573.585046%20C303.033948,573.199351%20268.692754,563.490928%20243.163606,555.192408%20C211.851067,545.013936%20186.964484,539.632504%20189.131547,522.346309%20C190.260287,513.342589%20202.659244,504.134509%20226.328419,494.722069%20Z'%20id='Path-3'%20fill='%23FFFFFF'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Dapatkan artikel iniuntuk diterbitkan semula
Premium
'Ombak Selatan' alun kehidupan di Pulau Sudong, Pasir Panjang
Sasterawan Jamal Ismail merungkai kehidupan masyarakat Melayu zaman 70-an; mengalih karya dari naskah drama tv ke novel; mahu dibawa ke layar perak
Jul 19, 2021 | 5:30 AM
'Ombak Selatan' alun kehidupan di Pulau Sudong, Pasir Panjang
Dapatkan artikel iniuntuk diterbitkan semula
KISAH MELAYU SINGAPURA: Kulit naskah 'Ombak Selatan' yang merupakan novel ketiga sasterawan Jamal Haji Ismail. - Foto-foto ihsan JAMAL ISMAIL -
USAHA mengalihkan sesebuah karya penulisan dari satu bentuk ke satu bentuk yang lain bukan mudah.
Apatah lagi jika ia asalnya sebuah karya besar yang diangkat sebagai naskah drama bersiri untuk tontonan di televisyen, sebelum dimartabatkan sebagai sebuah novel - sarat dengan latar dan penonjolan watak yang mampu membangkitkan kecitraan seorang penulis dalam membuai cintanya dalam alunan kesusasteraan tetapi bersandarkan hakikat kehidupan.
